-
1 небольшая моторная лодка
runabout имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > небольшая моторная лодка
-
2 небольшая моторная лодка
General subject: runaboutУниверсальный русско-английский словарь > небольшая моторная лодка
-
3 небольшая моторная прогулочная лодка
Naval: run-about boat, runaboutУниверсальный русско-английский словарь > небольшая моторная прогулочная лодка
-
4 лодка
жен. boat;
bark поэт.;
(небольшая рыбацкая) cog;
мн. (мелкие суда) small craft кататься на лодке ≈ to go boating, to boat перевозить в лодке ≈ to boat, to row полная нагрузка лодки ≈ boatload небольшая рыбачья лодка ≈ cog рыбачья лодка ≈ fisher надувная резиновая лодка ≈ inflatable rubber dinghy, air-bag, dinghy двухвесельная лодка ≈ pair-oar моторная лодка ≈ motor boat гоночная лодка ≈ gig, yawl спасательная лодка ≈ life-boat плосокодонная лодка ≈ flatboat подводная лодка ≈ submarine;
diver воен. подводная лодка с атомным двигателем ≈ atomic submarine прогулочная лодка ≈ dinghy прогулка в лодке ≈ row складная лодка ≈ collapsible dinghy, folding-boat штурмовая лодка ≈ assault craft плоскодонная рыбачья лодка ≈ coble -
5 лодка
жен.boat; bark поэт.; ( небольшая рыбацкая) cog; мн. ч. ( мелкие суда) small craftкататься на лодке — to go boating, to boat
перевозить в лодке — to boat, to row
гоночная лодка — gig, yawl
надувная резиновая лодка — inflatable rubber dinghy, air-bag, dinghy
складная лодка — collapsible dinghy, folding-boat
-
6 runabout
ˈrʌnəbaut
1. сущ.;
тж. run-about
1) бродяга;
праздношатающийся Syn: tramp, vagabond б) диал. разносчик, уличный торговец, лоточник Syn: pedlar, hawker I
2) помощник, подручный;
работяга, труженик Syn: assistant, dogsbody
3) австрал. скот, пасущийся без присмотра
4) а) небольшой конный экипаж, повозка б) небольшой автомобиль
5) легкий самолет
6) амер. небольшая моторная лодка
2. прил.;
тж. run-about скитающийся, кочующий;
бродячий;
блуждающий run-about preachers ≈ странствующие проповедники runabout gypsies ≈ кочующие цыгане Syn: wandering
2., roving, vagrant
2. бродяга;
праздношатающийся небольшой автомобиль небольшая моторная лодка pl (австралийское) скот, пасущийся без присмотра скитающийся, бродячий runabout бродяга;
праздношатающийся ~ моторная лодка ~ небольшой автомобиль ~ скитающийся;
бродячийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > runabout
-
7 runabout
['rʌnəˌbaʊt]1) Общая лексика: бродяга, бродячий, лёгкий автомобиль, моторная лодка, небольшая моторная лодка, небольшой автомобиль, праздношатающийся, скитающийся, скот, пасущийся без присмотра2) Морской термин: небольшая моторная прогулочная лодка, cпортивно-прогулочный катер4) Британский английский: малолитражка5) Автомобильный термин: двухместный малолитражный автомобиль, легковой малолитражный автомобиль, вагонетка (внутризаводского транспорта)6) Автоматика: тележка -
8 runabout
1. noun1) бродяга; праздношатающийся2) небольшой автомобиль3) моторная лодка2. adjectiveскитающийся; бродячий* * *1 (a) бродячий2 (n) бродяга; небольшая моторная лодка; небольшой автомобиль3 (r) пасущийся без присмотра скот; скитающийся* * *бродяга; праздношатающийся* * *n. бродяга, праздношатающийся; небольшой автомобиль или самолет; небольшая моторная лодка* * ** * *1. сущ.; тж. run-about 1) а) бродяга б) диал. разносчик, уличный торговец 2) помощник 3) австрал. скот, пасущийся без присмотра 4) а) небольшой конный экипаж б) небольшой автомобиль 2. прил.; тж. run-about скитающийся -
9 dinghy
noun1) индийская маленькая шлюпка2) ялик3) надувная резиновая лодка* * *(n) индийская весельная лодка; индийская парусная лодка; корабельная шлюпка; маленькая шлюпка; прогулочная лодка; ялик* * ** * *[din·ghy || 'dɪŋgɪ] n. прогулочная лодка, надувная резиновая лодка, шлюпка, ялик* * ** * *1) индийская маленькая шлюпка 2) а) ялик б) небольшая моторная лодка в) спасательная шлюпка -
10 dinghy
ˈdɪŋɡɪ сущ.
1) индийская маленькая шлюпка( по форме нечто среднее между каноэ и яликом)
2) а) ялик Syn: skiff, wherry б) небольшая моторная лодка в) спасательная шлюпка ∙ Syn: dingey корабельная шлюпка прогулочная лодка;
маленькая шлюпка, ялик - collapsible * складная лодка индийская весельная или парусная лодка -
11 dingey
ˈdɪŋɡɪ сущ.
1) индийская маленькая шлюпка( по форме нечто среднее между каноэ и яликом)
2) а) ялик Syn: skiff, wherry б) небольшая моторная лодка в) спасательная шлюпка ∙ Syn: dinghy n шлюпка, ялик dingey, dinghy индийская маленькая шлюпка ~, dinghy надувная резиновая лодка ~, dinghy ялик dingey, dinghy индийская маленькая шлюпка ~, dinghy надувная резиновая лодка ~, dinghy ялик -
12 dingey
noun1) индийская маленькая шлюпка2) ялик3) надувная резиновая лодка* * ** * *n. надувная резиновая лодка, ялик* * ** * *1) индийская маленькая шлюпка 2) а) ялик б) небольшая моторная лодка в) спасательная шлюпка -
13 runabout
1. [ʹrʌnə͵baʋt] n1. бродяга; праздношатающийся2. небольшой автомобиль3. небольшая моторная лодка4. pl австрал. скот, пасущийся без присмотра2. [ʹrʌnə͵baʋt] aскитающийся, бродячий -
14 dingey
[`dɪŋgɪ]индийская маленькая шлюпкаяликнебольшая моторная лодкаспасательная шлюпкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dingey
-
15 dinghy
[`dɪŋgɪ]индийская маленькая шлюпкаяликнебольшая моторная лодкаспасательная шлюпкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dinghy
-
16 runabout
[`rʌnəbaʊt]бродяга; праздношатающийсяразносчик, уличный торговец, лоточникпомощник, подручный; работяга, труженикскот, пасущийся без присмотранебольшой конный экипаж, повозканебольшой автомобильлегкий самолетнебольшая моторная лодкаскитающийся, кочующий; бродячий; блуждающийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > runabout
-
17 runabout
1. разг"разгонная машина"Небольшой автомобиль, используемый в повседневных поездках в отличие от представительской машины2. разг 3. разг -
18 dinghy
-
19 runabout
['rʌnəˌbaut] 1. сущ.; = run-about1)а) небольшой конный экипаж, повозка2) бродяга; праздношатающийсяSyn:3) диал. разносчик, уличный торговец, лоточникSyn:4) помощник, подручныйSyn:5) работяга, труженикSyn:6) австрал. скот, пасущийся без присмотра2. прил.; = run-aboutскитающийся, кочующий; бродячий; блуждающийSyn: -
20 runabout
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Моторная лодка — Глиссирующая моторная лодка Моторная лодка маломерное судно, оборудованное подвесным мотором. Наличие именно подвесного мотора является единственным квалифицирующим признаком в определении и отличает «моторную лодку» от « … Википедия
Ветерок (лодочный мотор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ветерок. Лодочный мотор Ветерок 8 Годы выпуска с 1964 по 2008 … Википедия